Eva Burton en Buenos Aires
Eva Burton en Buenos Aires
Desde este mes las piezas de joyería de Eva Burton se ven en la boutique Sach en San Telmo.
La artista joyera argentina residente en Bilbao siempre en contacto con su Buenos Aires natal cuenta que “durante los últimos meses trabajó en comisiones de piezas para una persona o un proyecto en particular. En este proceso, no sólo defino una forma, una materialidad o un color, sino que me sumerjo en un universo, una identidad, que busca ser expresada a través de la escultura de la pieza. Se trata de entender de qué color vibra esa persona o ese proyecto para traducirlo en una paleta.
“Para hablar sobre estos procesos, tomé el diccionario de mi biblioteca en búsqueda de una expresión que los reflejara: Ad Hoc, que está hecho especialmente para un fin determinado o pensado para una situación concreta.
“Este tipo de creaciones me mantuvieron en contacto con dos mujeres creativas y talentosas: la actriz Dolores Fonzi y la podcaster Jimena Outeiro para quienes imaginé y produje piezas con todo mi amor.” Y aclara que bien puede extender esta propuesta de piezas exclusivas a cualquier interesado.
Earrings Galore
Además comenta que parte de su obra ahora se exhibió en «Earrings Galore», la exhibición anual de la Heidi Lowe Gallery, que reúne gran variedad de aros creados por artistas joyerxs emergentes y establecidxs a nivel internacional.
“La exposición tiene como objetivo enseñar los enfoques particulares de cada artista sobre el formato de aros pendientes y así crear un acceso cercano para que el público entre en contacto con la joyería artística, cultivando las conexiones entre la comunidad y brindando una oportunidad para que los visitantes agreguen nuevas piezas a sus colecciones de joyas”, destaca.
La galería también mostró Earrings Galore en Providence, Rhode Island durante la conferencia SNAG 2022.
De la sombra a la luz
Novedades | Expos&Ferias
De la sombraa la luz


«De la sombra a la luz» es una muestra de galeristas y curadores de joyería artística.
Esta vez ellos se suben a escena o salen a la luz para mostrar sus trabajos como artistas. Y esto también aplica al joyero textil argentino residente en Países Bajos Luis Acosta, que en los últimos años ha realizado la curaduría de muchas exhibiciones de joyería contemporánea.
Esta expo no es la excepción, ya que también actúa como comisario presentando piezas de tres importantes galeristas de Europa y sumando su propia obra.
Es que la mayoría de las galerías especializadas en joyería están a cargo de un diseñador o artista joyero que crea piezas contemporáneas. Estos galeristas suelen organizar exposiciones de otros pero no propias, por lo que puede decirse que suelen estar en la sombra, idea disparadora del título de esta nueva muestra joyera.
Galeristas joyeros
Participan Ana Pina, directora Tincal lab de Oporto; Laura González Sanz, directora de la galería y escuela Lalabeyou de Madrid, y Gema Barrera & Pascal a Marca, directores de Galerie Caractère de Neuchâtel, Suiza.
Desde el próximo sábado 14 hasta el 30 de junio en Context Gallery, en Sant Cugat del Vallès, Barcelona.
Anillo «Colorante Au Siete Tres Colores» de Gema Barrera, hecho en resina, acero inoxidable con un baño de oro.
Taller Abierto de Paula Botto Fiora

De visita | Talleres
Taller Abierto de Paula Botto Fiora
En su taller de Parque Chas, cuenta con qué materiales experimenta para crear piezas portables que buscan emocionar
Su taller está en su casa en Parque Chas en un espacio que construyó sobre una terraza. Es muy luminoso. Tiene un banco de joyero que le hizo un carpintero amigo y una biblioteca donde guarda libros, catálogos y publicaciones de joyería. También, muchas herramientas porque le encantan, pinzas de todo tipo, martillos, mandriles, trafilas, embutidores, laminadora…
“Es mi lugar de trabajo y reflexión. Entro y salgo todo el tiempo y paso muchas horas”.
Investigación y experimentación
Dice que la joyería contemporánea es su canal de expresión porque “a través la investigación y experimentación de materiales puedo plasmar ideas, emociones y sentimientos que resultan o derivan en una pieza portable. Experimento con materiales y técnicas no convencionales y busco generar piezas que trasmitan y emocionen. Pienso la joya como un acto de comunicación”.
Empezó en la joyería en 2008. “Me enteré que se abría la carrerea de Diseño de joyas en la Universidad de Palermo y me inscribí, así empezó todo. Ahí conocí a Mabel Pena, mi maestra de todos estos años, con quien fui descubriendo la joyería contemporánea. Al comienzo quería conocer el oficio, saber soldar, calar, limar, hacer engarces y aprender a trabajar con metales.
«Hice varios talleres y workshops que fueron enriqueciendo mi formación y abriendo nuevos horizontes, como con el maestro escultor Antonio Pujia, Francine Schloeth, Luis Acosta y Jorge Manilla, entre otros».
Materiales que aportan
Trabaja principalmente con papel y madera y en algunas ocasiones resina. También utiliza metales, “me gustan mucho”, pero en mucha menor proporción de lo que los usaba cuando comenzó.
“Voy eligiendo los materiales que me aportan para lo que quiero comunicar. Así empecé con el papel, que me da textura, volumen, color y también con la madera balsa, que me permite hacer piezas grandes y livianas. Este es un material potente y frágil a la vez, me provee mucha expresividad”.
Utiliza técnicas de la joyería clásica y las adapta a los materiales elegidos. “Mucho de mi trabajo es experimental, voy haciendo y deshaciendo. Uso la técnica de papel de agua, para algunos trabajos, pero es una búsqueda constante”.
Reconoce que cada vez usa menos maquinarias, pero lo que más utiliza es el torno para agujerear, fresar o lijar.
Temas sociales
En este momento está trabajando en series que tienen que ver con los conflictos sociales, la desigualdad y la violencia. Son temas que la interpelan, admite.
“Las piezas expresan el hacinamiento, los intercambios y relaciones sociales; la fragmentación del espacio urbano; estar de un lado o del otro; tener que migrar buscando mejores condiciones de vida; traspasar o adaptarse a los límites, y la violencia que se incrementa en forma exponencial.
«Para tratar de expresar estos temas trabajé con madera balsa, metal y pintura en spray”.
Y no para, siempre está con algo entre manos. Acaba de participar de la convocatoria de Andrés Fonseca y Ofelia Murrieta para el aniversario de «Sepan cuantos…» de la editorial Porrúa de México, en la que se utilizó como materia prima principal el papel, hojas de ejemplares de los nueve libros de esa colección.
Ahora, trabaja con el colectivo Caracú en un nuevo proyecto; además, se está presentando a muestras internacionales y empezando algunos trabajos de investigación, como la incorporación del collage en sus nuevas piezas.
Metalworks
De visita | Escuelas
¿Qué se aprende en las escuelas de joyería contemporánea?
Metalworks es una escuela de formación de artistas joyeros que dirige Federico Rolla en Villa Dolores, Córdoba
Cuál es y dónde queda. Metalworks Studio es un espacio de trabajo y proyección para la joyería, las artes del fuego y los metales que abrió a fines de 2019 en la ciudad de Villa Dolores, en el valle de Traslasierra en Córdoba. Funciona como taller de diseño, producción y showroom del trabajo del orfebre Federico Rolla, director de este estudio, y también como escuela y espacio de formación de artistas y diseñadores de la zona.
Cómo es. En un espacio cubierto de unos 90m cuadrados, cuenta con un banco de ocho puestos de trabajo para alumnos que disponen de iluminación cenital, tornos colgantes y sopletes individuales. Además el taller cuenta con laminadoras motorizadas, arenadora, taladro, pulidoras, bateas de ultrasonido, equipos de electrólisis para baños y electroformados, mesa de fundición con lingoteras y crisoles, también un equipo para fundición a la cera perdida con batea centrífuga y un horno cerámico, inyectores de cera y vulcanizadora de caucho.
Formación de artesanos orfebres
Qué se enseña. Metalworks hace especial énfasis en la formación de artesanos con una sólida base en el oficio de la orfebrería. “La tradición del trabajo con metales no ferrosos es el punto de partida para la contemplación del proceso creativo y se da una metamorfosis única que sucede en el individuo al nutrirse de la sensibilidad que ofrece este oficio”, señala el diseñador y orfebre Federico Rolla. Los cursos son anuales con una modalidad de un encuentro semanal de tres horas.
“La idea es que los alumnos finalicen su formación con una base técnica sólida que les permita impulsar su afán creador con sustento en la experiencia”, plantea el director de Metalworks.
Modalidad de trabajo. Las clases son presenciales, se dictan los viernes de 17 a 20, y es posible incorporarse durante todo el año en la medida en que halla de los cupos disponibles. Se ofrecen seminarios intensivos online con objetivos puntuales, los cuales se diseñan a la medida de cada interesado.
Base técnica sólida
Habilidades que se aprenden. El programa de estudio de la formación inicial en joyería está segmentado en cuatro cuatrimestres. En los primeros dos el enfoque principal apunta al calado, soldadura y fundamentos de la metalurgia de los metales no ferrosos. En los dos cuatrimestres finales se incorporan experiencias de engarce, fabricación de cadenas, soldaduras de volúmenes complejos y diseño integral de piezas de joyería.
“La idea es que los alumnos finalicen sus dos años de formación con una base técnica sólida que les permita impulsar su afán creador con sustento en la experiencia”, destaca Rolla.
Meta. El objetivo de la formación básica en joyería es “abrir la posibilidad de un trayecto creativo en un formato tan rico y, a la vez, tan resguardado como la joyería. No es una formación de técnico joyero clásica, aunque admite y estimula la posibilidad de otorgar a los alumnos los elementos fundamentales del oficio de joyero”.
Perfil. “El espacio está abierto y es permeable a toda persona con un interés genuino en las artes y oficios de los metales, sin distinción de formaciones previas u ocupación”.
Taller. showroom y cafetería
Actividades. Además de la escuela de formación de joyeros, Metalworks dispone de un taller de producción y un showroom para exhibición, cuyas piezas se comercializan en una tienda online. Además, cuenta un mini garden lounge con una cafetería abierta al público en Pte. Juan Domingo Perón 141, local 2, en Villa Dolores.


Orizzonti d'Autore
Novedades | Expos&Ferias
Orizzonti d'Autore


«Orizzonti d’autore», «Horizonte de autor, entre visiones y materia» es una muestra de joyería contemporánea curada por la galerista Thereza Pedroza.
Se ve hasta el 24 de julio en el Museo Asolo frente a Piazza Garibaldi, en Asolo, Italia.
Se trata de 70 obras creadas por 23 artistas de más de 14 países, que presentan “una visión general del precioso y complejo universo de la joyería de arte en una exposición colectiva excepcional”.
“La historia, las tradiciones, el legado que nos dejan las civilizaciones del pasado influyen en la investigación de muchos artistas contemporáneos, y se ve reflejada en sus obras que, a la vez, resulta ser un enfrentamiento con el pasado y testimonios del presente para poblaciones futuras”.
Setenta obras joyeras
Participan Ralph Bakker, Lluís Comín, Giovanni Corvaja, Corrado De Meo, Clara Del Papa, Teresa F. Faris, Maria Rosa Franzin, Malene Kastalje, Hee-ang Kim, Jil Koehn, Stefania Lucchetta y Gigi Mariani.
También,Kazumi Nagano, Barbara Paganin, Renzo Pasquale, Ramón Puig Cuyàs, Carla Riccoboni, Jacqueline Ryan, Ezra Satok-Wolman, Aisegul Telli, Flora Vagi, Wu Ching-Chih y Annamaria Zanella.
Chromotopia
Chromotopia
Chromotopia es la última obra de la artista joyera argentina residente en Bilbao, Eva Burton.
Se trata de una serie de piezas hechas a mano con madera, pintura acrílica, gemas de cristal vintage y plata.
Y las describe con metáforas que activan la imaginación: “Chromotopia es mi universo hecho joya. Es ese lugar en donde refugiarse de la tormenta, donde el color se derrama alcanzándolo todo: la superficie y la luz. Y lo presento como un cosmos excéntrico y fantástico que roza lo disparatado, del cual nacen tesoros para adornar el cuerpo”.
Ya circulan por diversas ciudades. Una selección de estas piezas se exhibieron en la Feria de Arte Contemporáneo Kunst Rai, en Ámsterdam, representada por Galerie Door.
Desafío Fairmined 100
Desafío Fairmined 100
«Desafío Fairmined 100» es una campaña creada por la Alianza por la Minería Responsable, con el propósito de generar un impacto positivo en el sector de la minería artesanal y de pequeña escala y en la industria del oro. Busca reunir cien nuevas colecciones elaboradas con metales certificados por Fairmined.
Fairmined es “una etiqueta de garantía que certifica el oro de organizaciones mineras artesanales y de pequeña escala responsables y empoderadas.
Transforma la minería en una fuerza activa para el bien, asegurando el desarrollo social y la protección del medio ambiente, proporcionando a todos una fuente de oro de la que estar orgullosos”.
El reto es una invitación dirigida a todos los joyeros y diseñadores del mundo para que creen una colección usando oro macizo o enchapado Fairmined.
Convocatoria joyera
La convocatoria está abierta hasta el 31 de agosto de este año. Los elegidos formarán parte de un catálogo exclusivo Fairmined 100 Challenge de la alianza por la minería responsable y pasarán a formar parte de la organización.
Fairmined apoya a las organizaciones mineras responsables garantizando:
- Que los trabajadores reciban un pago justo por su oro. Trabajar en condiciones laborales seguras.
- Que su actividad extractiva tenga un mínimo impacto ambiental.
- Sin químicos tóxicos como el mercurio.
- Sin vinculación a zonas de conflicto.
- Trabajos de rehabilitación del ecosistema nativo.
Reto aceptado
Entre las ya seleccionadas se encuentran:
* Anillo de Tatiana y Julia, de WeAreArrow, un estudio del este de Londres, con engarce tipo sello con pequeños granos de oro brillante que se deslizan en toda la banda y sostienen el diamante en forma de pera. Pieza fundida en oro rosa Fairmined de 18 k, que “se obtiene responsablemente de una pequeña mina de propiedad comunitaria en Iquira, Colombia.
* Anillo de Saskia Shutt tallado a mano en plata Fairmined, “con un granate ovalado grande del programa ético de piedras preciosas que trabaja con mujeres mineras artesanales de gemas en Tanzania, comprados a través de Nineteen48 ltd., que comercializa piedras extraídas de forma responsable y totalmente trazables, y dos zafiros rosas pequeños de Madagascar comprados a través de Miadana gemstones, que ofrece piedras sacadas en condiciones de trabajo justas”.
* Colgante de la colección Oera de Tabayer, de la firma de Nigora Tokhtabayeva, con dije y cadena hechos en oro amarillo Fairmined.
* Colgante y anillo de la colección Fairmined 100 Challenge, de Jenna y Andy Fennell de la firma East Camp, hechos a mano en oro Fairmined de 18k, “con gemas de proveedores éticos, como un granate de Moyo gems, organización de mujeres mineras que llevan sus gemas directamente al mercado recibiendo precios justos, y un zafiro azul oscuro profundo de Capricorn gems de Queensland”.
* Anillos de WWAKE, firma que trabaja en oro amarillo macizo de 14 k Fairmined proveniente minas de Perú y diamantes reciclados.
* Anillos de la colección Siempre Futura, de Futura Jewelry, en oro amarillo Fairmined de 18k “oriundo de las tres minas Fairmined certificadas en el mundo, que extraen oro sin el uso de productos químicos tóxicos, incluidos el mercurio y el cianuro, por lo cual es sostenible, ético y limpio”.
* Aros de la colección Humble Beginnings, de Alex Monroe, en oro Fairmined que incluye “una métrica de huella de carbono, es decir, que cada pieza se enumera con un peso de carbono y un valor equivalente”.
Interesados https://fairmined.org/es/industria-del-oro-unete-al-desafio-fairmined-100/
Joya Laboratorio Textil
De visita | Escuelas
¿Qué se aprende en las escuelas de joyería contemporánea?
Salimos averiguarlo y hoy virtualmente llegamos hasta Joya Laboratorio Textil de Jessica Morillo
Cuál es y dónde queda. Joya laboratorio textil es el nombre de un espacio de formación independiente y autogestivo que se inició a fines de 2020 con el desarrollo del Programa de Joyería Textil 1.
Las clases las dicta Jessica Morillo en forma directa, de manera virtual, “sin grabarlas, algo que se volvió recurrente en la pandemia, pero para sostener ese entusiasmo y compromiso del encuentro preferí que sean efímeras”, explica la diseñadora y joyera que destaca entusiasmada que transmite “¡Desde Tucumán al mundo!”
La joyera textil ofrece talleres entre presenciales y virtuales, desde hace más o menos 9 años y la cuarentena la obligó a repensar el proceso de enseñanza y aprender sobre la dinámica de la virtualidad.
“No imagino un espacio físico permanente sino viajando y dando estos talleres presenciales mientras siguen los virtuales, que me abrieron una puerta inmensa a vínculos con mujeres de todo el mundo: de Chile, Brasil, Colombia, México, EE.UU., España y Francia entre otros.
Cómo es. Los encuentros son virtuales y de a poco fue equipándose “para mejorar la calidad de cada encuentro, con luces, equipos, potencia de internet; ahora me mude y tengo un espacio específico en la oficina de taller para dar las clases virtuales, con luz natural que también aporta a cada encuentro”. Las clases son virtuales en un encuentro semanal, también con seguimiento virtual a través de grupos por turnos para seguir atender y supervisar los procesos, lo cual “afianzó el vínculo entre todas y, sin lugar a dudas, construimos lazos afectivos”.
Programa y clínica
Qué se enseña. Se trata de un programa inicial de cuatro cápsulas y, por el pedido del colectivo, se da un mes de Joya/Clínica. El programa 1 y 2 están conformados por 5 partes, 4 de dos meses de duración y la última es de un mes.
El P.1 trata sobre Joya/cestería, Joya/bordado, Joya/telar, Joya/Crochet y Joya Clínica. El P.2 sobre Joya/Pliegues, Joya/fieltro, Joya/macramé, Joya/Andina y Joya Clínica.
A fines del año último hicieron una expo del programa 1 para mostrar los procesos y algunos trabajos finales.
Además, la directora de Joya laboratorio textil ofrece asesorías y acompañamientos de proyectos creativos de manera personaliza para trabajar diferentes necesidades.
Asesorías de proyectos creativos
“Esto va desde un bloqueo en el proceso, la búsqueda de un concepto para desarrollar hasta el armado de un portfolio para la presentación a un concurso, todo según la necesidad que cada consultante; voy escuchando y proponiendo alternativas posibles, intentando ofrecer una mirada crítica pero afectiva para potenciar el trabajo del otro”.
Los objetivos de los programas son: “Que las creativas puedan establecer un vínculo más abierto con la joyería y un cruce con el textil, conociendo lo técnico, pero a la vez desandando ese camino tan asistido de las técnicas, con el fin de reapropiarlas, desarmarlas, ponerlas en tensión para hacerlas singulares, también para aprender cestería no para hacer cestas solamente sino para construir un universo poético propio, que puede estar vinculado al desarrollo de joyería de uso, artística o a una instalación.
“Además, nos proponemos reconocer a artistas, artesanas, diseñadores y hacedorxs que se valen de diferentes procedimientos para desarrollar sus piezas, especialmente producciones de mujeres y disidencias de Latinoamérica.
“De igual modo, nos interesa cuestionar el deber ser y mirar la potencia del error. Y, entre otras, aprender a escribir sobre el hacer, pensar la producción más allá de la pieza en sí porque los textos son necesarios y deben acompañar las producciones”.
“Quiero tejer un espacio de saber con otras, acompañar esos procesos, animar a salir de la parálisis o el vértigo que provoca mostrar lo que hacemos”, dice Jessica Morillo
Modalidad de trabajo. “Me apasiona la docencia, y la pienso y entiendo de manera horizontal, colectiva, afectiva, critica y reflexiva. Construir un espacio virtual con esos pilares me resultaba un desafío enorme y superó mis expectativas, porque logramos romper la frialdad de la pantalla, la distancia de las fronteras y todas pudimos mirar y escuchar afectiva y críticamente el proceso y atender a la mirada de la otra.
Tejiendo espacios
“No me interesa ser la profesora ni quiero tener alumnas, no me dirijo así a ninguna de ellas; sí quiero tejer un espacio de saber con otras, acompañar esos procesos, animar a salir de la parálisis o el vértigo que provoca mostrar lo que hacemos o por miedo o vergüenza o por esa herencia de que ‘las mujeres deben hacerse cargo de lo doméstico y los cuidados y hacer un taller para poder transitar un proceso creativo es perder el tiempo’.
«Es preciso que eso deje de tener un peso negativo y se viva como una gran inversión personal. Esto es algo que en los talleres se repitió mucho y generó identificación colectiva. Entender la educación o los espacios educativos con perspectiva de género, es fundamental para desanudar estructuras pre-moldeadas que nos limitan en nuestro desarrollo”.
Habilidades que se aprenden. “A escuchar, a mirar el territorio de quien produce, a tenerse paciencia, a insistir en las búsquedas, a no quedarse con el primer resultado, a creer en lo que hacen con lo que producen y piensan, a entender la coreografía de cada técnica y tomarlas para hacer su propio baile”, explica.
Y recuerda una anécdota: “En el taller sucedió que varias algunas por primera vez a presentarse a un concurso, tanto de joyería como de textil, y quedaron seleccionadas, cuando me llegaban esos mensajes me explotaba el corazón de alegría y felicidad. Es muy poderoso acompañar el proceso de otras artistas mujeres”.
Meta. Que durante el programa de joyería textil “cada asistente pueda construir un gesto personal en su hacer, ponerlo en valor y trabajar sobre eso; lo compartido en cada cápsula es factible de trasladar a cualquier campo creativo.
El abordaje es integral, se trata de una aproximación a los diferentes procedimientos textiles: técnicos, materiales, conceptuales y textuales para poder aplicarlos no solo a la joyería sino a los proyectos creativos que consideren de la joyería (uso portable y/o artística) la escultura o instalación.
Perfil. Está abierto a artistas, diseñadores, artesanos, estudiantes o de cualquier otra disciplina, no es necesario tener conocimientos previos ni en textil ni en joyería; “¿tienen que saber algo? La respuesta es no, lo importante es tener ganas de estar, comprometerse y dejarse llevar”.
Actividades. El programa incluye algunas charlas; el año pasado la artista colombiana Ángela Rojo habló de su proceso creativo. Desde el espacio en redes de Joya Laboratorio Textil se realizó un ciclo de vivos en llamado «Joyeras que parten la tierra».
Se trató de un encuentro con diferentes joyeras de Latinoamérica para hablar de sus caminos creativos y de cómo llegaron a la joyería; participaron Tali Wasserman, Marina y Marcela Pascual de MM Pascual, Liliana Ojeda, Ángela Rojo y Clarisa Menteguiaga.
Además, de la mencionada expo del primer año del programa que fue virtual con una invitación abierta, en diciembre último.










































