7 días 7 artistas argentinas
7 días7 artistas argentinas
7 artistas durante 7 días edición Argentina Fabiana Gadano, Gabriela Nirino, Mabel Pena, Paula Botto Fiora, Hebe Argentieri, Marita Sario y Roxana Casale debatirán sobre el uso de 7 materiales y 7 formas diferentes de crear joyas de artista, bajo la consigna Mujeres y poemas en My day by day gallery de Laura Aureli, en Roma, del 9 al 15 de diciembre. Y lo harán con su trabajo:
Natura 1, de Fabiana Gadano, broche hecho en plástico PET reciclado de botellas y latón bañado
Estructuras II, de Gabriela Nirino, broche en bronce plateado, plata, acero, hilo de cáñamo e hilo de bordar tejido en telar artesanal y construcción
Glicinas, de Mabel Pena, broche en plata 925, filamento 3D y acero
Fragilidad 1, de Paula Botto Fiora, anillo en madera kiri, madera balsa, gesso y pintura spray
Terra, de la serie Agro, de Hebe Argentieri, anillo en alpaca, cobre y plástico
Otoño, de Marita Sario, anillo en pergamino de cabrito e hilo de algodón
Lo dañado puede repararse, de Roxana Casale, broche en papel amate, papel japonés y plata 9.25
MAD About Jewelry 2020
MAD About Jewelry 2020
“El vidrio borosilicato se usaba solo con fines científicos y hace relativamente poco tiempo se utiliza en obras artísticas; se presenta en mucha menos variedad de color que el vidrio veneciano pero cada vez hay más. Mi desafío es combinarlos”, dice Luz Arias de su trabajo en piezas contemporáneas que se expone en MAD About Jewelry 2020.
El museo reabre el jueves 17 pero la muestra puede verse online con la participación de 45 joyeros de todo el mundo, entre los cuales están Luz Arias y Paula Giecco con su firma Finn Design.
MAD About Jewelry es la exhibición y venta anual curada por la especialista en joyería contemporánea del Museo de Arte y Diseño de Nueva York, Bryna Pomp, que indaga y edita el trabajo de los artistas joyeros más innovadores del mundo.
Se trata de un evento que se realiza desde hace más de 30 años, con una exhibición única de piezas artesanales de calidad, con técnicas innovadoras y materiales únicos. Conocida como LOOT, hoy renombrada, la edición de este año se realizará online, un formato que Pomp señala que se incorporará.
En su nueva dimensión, MAD About Jewelry es una presentación contínua, que ya se ve desde hoy. Cada dos semanas, un grupo artistas presentará de manera virtual, desde sus casas y estudios en distintos lugares del mundo, conversando y respondiendo preguntas sobre su trabajo; las piezas estarán por un período de compra limitado en el sitio web de MAD. El evento culminará a mediados de noviembre con una presentación general del trabajo de todos los artistas de este año.
«MAD About Jewelry invita a coleccionistas y fans de la joyería a conocer a los creadores, a aprender sobre su inspiración y sus procesos y a llevarse obras únicas de joyería contemporánea. Las ganancias benefician las exposiciones y los programas educativos del museo, el único de Estados Unidos que posee una galería dedicada a la exhibición de joyería con una colección de joyería de estudio y de arte contemporáneo y moderno, como 45 Stories in Jewelry: 1947 to Now, también en línea», señalan desde el museo.
Surulere
Surulere
“La paciencia trae recompensa”, dice Rita Bamidele Hampton y, porque lo sostiene con su trabajo de joyería, denominó a su nueva colección: Surulere, palabra yoruba -lengua sudanesa que se habla principalmente en el sur de Nigeria donde queda Lagos, el barrio en el que nació.
Explica que el nombre va justo porque la tolerancia es una habilidad que cualquier joyero pone en práctica en su tarea diaria. En su caso, para esta serie de anillos hechos de manera artesanal en plata y bronce macizos y facetados -trabajo que aplica a muchas de sus piezas- que completa con piedras de la luna, ónix y labradorita.
“Esta colección de anillos es uno de los 10 temarios que llevo adelante de manera paralela; en general, los dejo madurar, los retomo, sumo, avanzo y así evolucionan hasta estar listos. Me gusta trabajar con piedras, las elijo especialmente y las colecciono para incorporar en diversos proyectos. Suelo desplegarlas para tenerlas presentes e ir viendo en qué momento se convierten en parte de una joya”
Lo suyo se expone en la nueva tienda de Taller Eloi
Anticipo de la Semana de la Joyería de Budapest
Anticipo de la Semana de la Joyería de Budapest
Presentamos un anticipo de las joyas contemporáneas que podrán verse en Ékszerek Éjszakája Budapest 2020, la Semana de la Joyería de la capital húngara, que se realizará del 14 al 20 de septiembre, con presentaciones especiales y cerca de 30 exposiciones el sábado 19 de durante la extendida Noche de las Joyas.
La noche de la joyería artística comenzó en 2015, con el objetivo de ampliar el alcance del diseño de la joyería de Hungría. Este año, además de presentar el diseño de joyería contemporánea de ese país y de Europa Central y Oriental, suma artistas extranjeros.
Está organizada por representantes de la joven generación orfebre húngara: H6 Contemporary Jewelry Group, que integran Anna Börcsök, Veronika Fazekas, Fruzsi Fekete, Kinga Horányi, Zsófia Neuzer y Nóra Tengely. Tanto el evento principal, Ékszerek Éjszakája -que en esta edición convocó al concurso 0 Negativo– como Art Jewelry Night Budapest son parte de FISE, institución anfitriona que promueve y busca inspirar trabajos artísticos y de diseño entre los jóvenes creadores.
Se destacan la joyera alemana Jil Koehn con su innovador material diomant para su colección Bosque de los Sueños; y los húngaros Orsolya Kecskes con su óptima combinación de láminas de plata y redes de cobre; Fruzsi Fekete y sus joyas orgánicas en plata y oro; Kinga Horanyi y su coleccion Ikiiki, y Balázs Botos con sus impecables piezas en porcelana.
¿Te gustaría una bolsa?
¿Te gustaría una bolsa?
“Las bolsas de plástico están en todas partes y estamos acostumbrados a verlas, usarlas y son algo común en nuestra vida cotidiana. Un objeto barato que es útil por cierta cantidad de tiempo, que puede descartarse fácilmente. También las vemos volar, dejarse llevar por el viento, desbordarse de nuestros contenedores o tiradas en el suelo. Son el problema de otro para resolver, descartar y reciclar. Se convierten en escombros en los océanos y sus elementos tóxicos resultan perjudiciales para la vida marina. Se están apoderando de nuestro planeta, y solo nosotros podemos cambiar eso. Hacer obsoletas las clásicas bolsas de plástico está en manos de todos nosotros. Están asfixiando a los animales salvajes, llenan sus estómagos, incluso los nuestros. Si seguimos haciendo la vista gorda ante el problema, pronto será demasiado tarde”, dice la diseñadora rumana Sabina Dragusanu.
Comenzó a hacer joyas a los 12 años como hobby, luego se graduó en Diseño de joyas en el Central Saint Martins. Reconoce que la contaminación, la emergencia ambiental y los incendios forestales son su peor pesadilla, por eso dice que hizo cambios en su estilo de vida todos los días, y declara: “Espero que cada pequeña cosa se convierta en algo más grande”. A través de su trabajo busca llamar la atención y alentar a tomar conciencia y que cada uno se haga cargo de una solución en su medio ambiente. Ella lo hace reciclando plástico desechado. Su colección Te gustaría una bolsa? incluye una serie de anillos, que también tienen conchas marinas; también, algunas otras piezas, tienen detalles en plata.
El mes próximo, lo suyo puede verse en Joya Barcelona que se realizará en Artesania Catalunya.
Geométricos, apilables y genderless
Geométricos, apilables y genderless
“Quiero traspasar los límites del diseño de la joyería tradicional y crear piezas que, en última instancia, expresen mi pasión por los bordes, las superficies y los detalles de esquinas minimalistas”, dice Marika Svikis, arquitecta y diseñadora australiana, de la pretensión de su trabajo.
Cuenta que su proceso comienza con bocetos, que se traducen rápidamente al software CAD y luego se imprimen en prototipos 3D para probar ideas en diferentes materiales. Este proceso le permite una rápida innovación y el producto terminado se puede manipular y ajustar hasta que coincida con su concepto original de diseño.
Simples, funcionales, apilables y genderless. De líneas limpias, que siguen la geometría japonesa, estructuras diminutas que se pueden mezclar y combinar. Un enfoque modular para estas piezas impresas en 3D. En bronce y ónix con acabados industriales, apilables según la forma de cuadrado, círculo y triángulo.
Su colección Ando, a la que la creativa califica como arquitectura vestible, fue seleccionada en la categoría de proyectos de Diseño Portátil de los Dezeen Awards 2020.
Cuando la joyería capta el movimiento de la luz
Cuando la joyería capta el movimiento de la luz
La joyería siempre ha tenido que ver con el color y la luz y, enfocada en esto, la joyera neoyorquina Cat Merrick los deconstruye sin el uso de piedras o metales preciosos. Algunas de sus piezas están inspiradas en el movimiento de la luz y el arte espacial, experimentos de reflexión y refracción para redirigir el enfoque hacia el mundo que nos rodea. Otras son un ejercicio para comunicar el color de la manera más directa posible. Su uso del pigmento puro engastado directamente en cuarzo transparente es una muestra directa de la expresión de color más pura.
Cat Merrick fue elegida como finalista de los Dezeen Awards, el programa de premios de arquitectura, interiores y diseño organizado por Dezeen, la revista online londinense de arquitectura, interiores y diseño más influyente del mundo.
La belleza de la vida cotidiana
La belleza de la vida cotidiana
Encontrar eso que siempre es bello en la vida que transcurre todos los días. La idea que surgió en un workshop que el joyero argentino residente en Valencia, Rodrigo Acosta Arias, ofreció en Taller Eloi, reunió a un grupo de 12 joyeros locales, ahora continúa de manera online para llevar adelante el proceso de desarrollo creativo.
“Con propuestas super interesantes, definidas libremente, se presentaron diversas visiones de la vida cotidiana, en las que cada uno se encontró con su discurso desde distintas experiencias y sentimientos. Por ejemplo, recuerdos de la casa de la abuela con gestos de agarrar objetos de estética sobria, o de cortes de pelo cada vez que uno subía de categoría jugando al básquet representado con piezas que incluyen pelo natural; o el uso de vendas reductoras de los años 90 para el cuerpo perfecto de entonces y por esa mirada máscaras en resina. Y muchos otros materiales como papel vegetal germinado, que más allá de la innovación quieren contar algo que se quiere transmitir. Lo importante es que el material y la técnica sirvan para el discurso.
“No se trata solo de investigar o usar una técnica que ayude a contar una historia sino de llegar a realizar una pieza”, explica Acosta Arias, respecto del objetivo del seguimiento de este proceso creativo colectivo.
¿Cuándo se verá? Aún no está claro. Obviamente, la pandemia obligó a reprogramar el calendario joyero, y esta propuesta colectiva que estaba por verse en Melting Point quedó pendiente para 2022.
En tanto, presentamos un adelanto de algunos de los trabajos. El work in progress de La belleza de la vida cotidiana.
Hexagonal
Hexagonal
«Nosotras 6 hacemos piezas que nos representan y definen; únicas y de edición limitada semi-seriada», dicen las integrantes del grupo joyero Hexagonal que arrancaron en Taller 2026, de la diseñadora y joyera María del Mar Skiadaressis. Con su curaduría, participan Inés Rzadzinska, Cecilia Mattera, María del Carmen González, Mariela Lo Presti y Nuria Agnes.
Y cuentan qué hacen y cómo se potencian. Para Mar Skiadaressis, “la joyería, además de un oficio, es una práctica poética”. Hace su búsqueda a través del lenguaje plástico, que la lleva a transformar la materia en un juego constante de donde surgen alegrías y frustraciones. Y lo muestra en su última colección Aseo, hecha durante esta cuarentena 2020, con anillos tallados en jabón, como parte del Proyecto Trasborde del colectivo de mujeres artistas visuales del barrio La Paternal.
Cecilia Mattera empezó por el arte privilegiando el estudio de los imaginarios y decidió cambiar de soporte con otros materiales. “En tiempos de espacios diminutos y fuertes interiores, me refugio y busco contención por el abrazo que hoy falta pero ya llegará”. Lo muestra con Ethos, una pieza en bronce bañado en níquel y piedra calcárea.
Otra que también pasó por diferentes expresiones artísticas es María del Carmen González, de Flor de Nakar. Hoy, inmersa en la joyería contemporánea, se siente representada en una orquídea, “porque a través de la historia, esta flor fue considerada como símbolo de belleza y pureza que transmite los sentimientos más primarios de los humanos, esos que vienen directamente del corazón…”, en plata 925.
Ines Rzadzinska, de Ineska Desings, prefiere los cristales y las piedras que, “al formarse durante millones de años contienen en su interior la memoria del desarrollo del mundo en que vivimos; transmiten energía, armonizan, purifican, protegen, equilibran, transforman, regeneran y nos deleitan con su belleza natural”. Su último trabajo, colección Stones, cuenta con anillos de plata 925 y piedras.
Mariela Lo Presti indaga en las técnicas, tradicionales o más nuevas, y aplica saberes ancestrales textiles sobre metales. Lo exhibe en Penélope y Florecer, algunas de sus colecciones tejidas a mano en plata 1000. Florecer alude a la idea de que “se puede florecer aún en las circunstancias más adversas”.
Lo de Nuria Agnes se inspira en observaciones y en el significado de las palabras, porque “la joyería es un mensaje que quiero llevar y que otros lleven consigo”. Trabaja en vidrio borosilicato tratado al fuego y oxígeno, visto en aros Campanitas.
Joya Barcelona online
El detrás de escena de la sesión de fotos JOYA 2020, con las piezas de la 12ª . Filmado en Barcelona por Wolf Kublun, con el estilismo de Sylvia Bonet, bajo la dirección artística de Paulo Ribeiro
Una edición de lo que se ve en Joya Barcelona: Anillo de Iro Kaskani; anillo de Ana Calbucci; Furl5 de Carla Nuis; anillo de Frou Frou de Jolanta Gazda; Blooming de Els Gadeyne; Entrelíneas de Ana Viñuela; broche de Lily Kanellopoulou.
Joya Barcelona online
A medida que la tecnología se combina con la artesanía en varios campos, los artistas cuestionan cómo y dónde se debe trazar la delgada línea para los usos apropiados de estas nuevas formas de hacer el trabajo tradicional. El tema de la 12ª edición de Joya Barcelona, que se realizará entre el 19 de septiembre y el 29 de noviembre en Artesania Catalunya.
“Este año no celebraremos una feria con alta concentración de público, para proteger a los expositores y al público en general de la infección con Covid-19. Debido a las circunstancias reales, tuvimos que cambiar nuestro formato del evento este año, a una exposición en Artesanía Catalunya con las piezas de más de 70 artistas, que está en venta y subasta en todo el mundo en Klimt02.
“Con este nuevo formato, seguimos nuestros objetivos de promover el campo de la joyería de arte pero también respetando las actuales circunstancias. El equipo hará un gran esfuerzo para mantener a la comunidad brillante y más fuerte que nunca”, destaca Paulo Ribeiro director de Joya Barcelona
En tanto, pueden conocerse muchas de las propuestas joyeras creadas para ser expuestas en este evento.
Qué se ve en Joya Barcelona online? El trabajo de los artistas seleccionados puede apreciarse de todos modos. Les presentamos una selección de piezas súper interesantes que se ven en su vidriera virtual.
Furl5 de Carla Nuis, anillo en oro 999 con una hoja de espesor 0.02mm cortado y soldado con láser, de la serie de cinco anillos en oro puro.
Anillo de Iro Kaskani, en hoja de pera, plata, oro y resina jesmonita de cobre.
Anillo de Ana Calbucci, en turmalina, arcilla polimérica y plata.
Anillo de Frou Frou de Jolanta Gazda en hilo de plata tejido al crochet.
Broche de Liana Pattihis en porcelana esmaltada Kutani de tazas japonesas cadenas de plata patinada.
Blooming de Els Gadeyne, broche en oro y zafiro azul.
Entrelíneas de Ana Viñuela, broche en vidrio dicroico multicolor y latón.
Broche de Lily Kanellopoulou, en resina, pigmentos y plata.